Here you will find a model to organize our phrases. These should be in a context as specified in the agreements we reached at our meeting in Spain:
|
MULTIMEDIA PHRASE BOOKfiles/Rozmwki_cz__3_-_opracowanie_do_06_14.pdf |
o A phrase book is a collection of ready-made phrases, usually for a foreign language along with a translation, indexed and often in the form of questions and answers. o It will deal with the topics of the project products, in order to familiarize participants with key words and phrases used during the project. o There will be, at least, 7 illustrated phrases for each product and some sentences maybe more general about Comenius Projects, with audio and video, presented in Bulgarian, Polish, Turkish, Romanian, Italian and Spanish and with English translation. In total there shouldn’t be more than 80. o Students are to be participating actively in this activity. o The phrases should be shared through the Wiki page and e-mail . o The topics are: o democratic values o traditional story characters o reading plan o joint song o sports competition o food and nutrition o ICT language.
In each meeting we will review the phrase book.
|
Duration: o all through the project lifespan o By December 20thwe must finish the first step. o By the May meeting in Bulgaria we will have, at least half of the entries done
|
==
| LIBRO-DICCIONARIO MULTIMEDIA |
El objetivo de esta actividad es crear una colección de frases hechas a medida, en un contexto comunicativo con traducción al inglés, indexadas en forma de preguntas y respuestas. Trataremos de los temas del proyecto, para familiarizar a los alumnos con palabras o frases clave que se usan durante el proyecto. Habrá, por lo menos 7 frases ilustradas de cada tema y frases de uso general del proyecto con audio y vídeo presentadas en búlgaro, polaco, turco, rumano, italiano y español, y con traducción al inglés. En total no debe haber más de 80.Los temas a tratar son:
|
Actualización:
|
Cada profesor en su materia María José de TomásBlancaGloriaRaquelFrancescaCovadongaJosé Félix |
Si quieres verlo en español también pincha aquí
